Tag-Datum
Tag-Datum (Day-Date) ist eine Komplikation, die sowohl den Wochentag als auch das Datum des Monats auf dem Zifferblatt anzeigt. Der Tag erscheint je nach Bauart in einem breiten Bogen bei 12 oder in einem Fenster neben dem Datum. Beide Anzeigen lassen sich meist getrennt schnellverstellen, was das Nachstellen nach kurzen Monaten erleichtert.
Auf einen Blick
- Zeigt
- Wochentag und Datum des Monats
- Gängige Aufbauten
- Tagesbogen bei 12 mit Datumsfenster oder kombiniertes Tag-Datum-Fenster
- Einstellung
- Datum schnellverstellbar; Tag über Krone oder über Mitternacht korrigiert
Dies ist ein Aufbau für alle, die auf einen Blick zwei Angaben statt einer wünschen: den Namen des Tages und seine Zahl. Zwei Scheiben drehen sich unabhängig voneinander. Das Uhrwerk schaltet das Datum um Mitternacht weiter, während der Tag je nach Kaliber entweder um Mitternacht oder allmählich über die umliegenden Stunden wechselt.
So funktioniert es
Unter dem Zifferblatt liegen zwei getrennte Scheiben. Die eine trägt die sieben Wochentage, die andere die Daten des Monats von 1 bis 31. Beim Tageswechsel schiebt das Uhrwerk beide vor.
- Tagesscheibe: bei vielen Modellen zweisprachig bedruckt, über die Krone umstellbar
- Datumsscheibe: zeigt den Tag im Monat und braucht nach kurzen Monaten eine Korrektur von Hand
Bekannte Aufbauten und Einstellung
Zwei Stile sind verbreitet. Das Rolex-typische Design zeigt den Tag in einem breiten Bogen bei 12 und das Datum in einem kleinen Fenster bei 3. Der andere bekannte Stil vereint Tag und Datum in einem einzigen Fenster oder ordnet sie nebeneinander an, wie bei vielen bezahlbaren japanischen Uhrwerken. Bei den meisten modernen Uhren lässt sich das Datum über die Krone schnellverstellen, der Tag wird entweder über die Krone oder durch kurzes Vor- und Zurückdrehen der Zeiger über Mitternacht korrigiert. So können Sie die Datumskomplikation vorstellen und den Tag separat korrigieren. Eine Tag-Datum ist eine andere Art von Komfort als eine GMT-Uhr, die eine zweite Zeitzone anzeigt. Zur weiteren Familie siehe die Seite Komplikationen, und günstige Beispiele finden Sie im Ratgeber Beste japanische Uhren.
Beispiele
Wie eine bezahlbare Tag-und-Datum-Anzeige im Alltag funktioniert, sehen Sie an Modellen mit einem einzigen Fenster, das Tag und Datum bei 3 vereint.
Diese Uhr ansehen
Vergleich
Tag-Datum und eine reine Datumskomplikation liefern unterschiedlich viel Information.
| Variante A | Variante B | Anmerkungen |
|---|---|---|
| Tag-Datum | Nur Datum | Tag-Datum zeigt Wochentag und Datum; eine reine Datumsanzeige zeigt nur den Tag im Monat. |
Verwandte Begriffe
Uhren mit diesem Merkmal
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen einer Tag-Datum und einer Datumskomplikation?
Eine Tag-Datum zeigt sowohl den Wochentag als auch das Datum des Monats, eine reine Datumskomplikation dagegen nur den Tag im Monat. Eine Tag-Datum nutzt zwei getrennte Scheiben, und die zusätzliche Scheibe mit dem Wochentag liest sich meist bei 12 ab oder liegt neben dem Datum.
Wie stellt man eine Tag-Datum-Anzeige ein?
Bei den meisten modernen Uhren lässt sich das Datum über die Krone schnellverstellen, der Tag wird je nach Uhrwerk entweder über die Krone oder durch kurzes Vordrehen der Zeiger über Mitternacht korrigiert. Nach Monaten mit 30 oder weniger Tagen stellen Sie das Datum von Hand vor.
Warum ist die Tag-Datum-Scheibe oft zweisprachig?
Viele Hersteller bedrucken eine einzige Tagesscheibe in zwei Sprachen, damit dasselbe Uhrwerk in verschiedenen Märkten verkauft werden kann. Indem Sie die Sprache über die Krone umstellen, lesen Sie den Tagesnamen in Ihrer bevorzugten Sprache, während die Datumszahl in jedem Fall gleich bleibt.